trace

質問と回答

info@c1lens.de

H10が接続されません

電極を濡らし、ベルトに装着し、センサーを取り付けます。 TRACEで「Connect H10」をクリックし、ケースのIDを確認します。

iPhoneの設定でBluetoothとTRACE解像度を確認してください。 H10 を他のアプリやウォッチから切断し、iPhone を近づけて再度検索します。

CR2025電池が消耗している可能性があります。センサーがPolar Flowにない場合は、バッテリーを確認するか、Polarの指示に従って交換してください。

H10にはどのようなバッテリーが必要ですか?

Polar H10 は交換可能な CR2025 バッテリーを使用します。充電量が少ないとセンサーが検出されなかったり、通信が切断されたりする可能性があります。

交換するときは、O リングを確認してください。O リングは清潔で無傷で、正しく取り付けられている必要があります。蓋をしっかり閉めてから、再度センサーをTRACEに接続してください。

使用後は、両方のベルトアンカーからセンサーを外し、別々に乾燥した状態で保管してください。これにより、不必要なバッテリーの消費を避けることができます。

H10を時計とTRACEに接続できますか?

Polar Flow または Beat でこの設定が有効になっている場合、H10 は 2 つの Bluetooth 接続をサポートします。 ECG 接続とストリーミングが利用できるかどうかは、どのアプリケーションがセンサーを使用するかによって異なります。

TRACE が ECG を受信しない場合は、H10 を他のアプリケーションやウォッチから一時的に切断して確認し、再度接続してください。

脈拍はありますが、心電図はありません

脈拍と心電図は異なるチャネルを通じて送信されます。グラフ上の線を待ちます。接続ステータス自体は、ECG が受信されていることを意味するものではありません。

ベルトの接触を確認し、他のセンサーアプリケーションを閉じて、再度接続してください。 Polar Flow でファームウェアのアップデートを確認します。更新後、TRACE に戻ります。

どのようなセンサーがサポートされていますか?

このバージョンでは、TRACE は Polar H10 とチェストストラップで動作します。記録するために Polar アカウントは必要ありません。 Polar Flow は、ファームウェアとセンサーの設定に個別に使用されます。

現在のバージョンでは、他の心拍数モニターと Apple Watch はサポートされていません。

録画を開始できないのはなぜですか?

開始する前に、TRACE は約 2 秒間の連続信号を待ち、接触、ギャップ、重大な干渉をチェックします。テスト中や問題発生中は、記録を開始できない場合があります。

チャートの上のメッセージを見てください。静かに座り、電極を濡らし、ベルトを調整します。ストレージエラーが表示された場合は、iPhoneの空き容量を確認してください。

ラインがピクピクしたり、大きなノイズが発生したりするのはなぜですか?

ラインは、動き、筋肉の緊張、電極の乾燥、ベルトの摩耗や汚れによって影響を受ける可能性があります。濡れた電極としっかりとしたベルトを使用して、静かに座って信号を記録してみてください。

Polar の指示に従ってベルトのお手入れをしてください。 TRACE は受信した測定値を保存し、不均一な領域を描画された線で置き換えません。

グラフの切れ目は何を意味しますか?

この時点では、接続が失われたなどの理由で、アプリケーションは継続的なデータを受信して​​いませんでした。 TRACE はギャップと技術的な痕跡を残します。欠落している読み取り値は完了していません。

iPhone を近づけて再接続します。接続が返されない場合でも、すでに受信したフラグメントを保存できます。

画面をロックしたり、TRACEを終了したりできますか?

録画中、画面がロックされた状態でデータ受信が継続される場合があります。サイレント表示モードでは、バックグラウンド スレッドが一時停止されます。

システムを強制的に閉じるかアプリケーションを終了すると、録画が中断されます。次回 TRACE を開始すると、利用可能な保存済みフラグメントが復元されます。新しい録音は自動的に開始されません。

私の記録はどこに保存されますか?

この iPhone の TRACE ストレージ内。録画にはインターネット、アカウント、サブスクリプションは必要ありません。開発者への ECG の自動送信はありません。

「録音」セクションでは、セッションを開いたり、名前を変更したり、削除したりできます。スライダーと矢印を使用すると、フラグメントを 5 秒間表示できます。スケールはグラフ範囲メニューで変更できます。

PDFまたはCSVを保存するにはどうすればよいですか?

記録を開き、送信ボタンをクリックします。TRACE は、ECG 全体と概要を含む PDF を作成します。 「ファイル」に保存するか、システムメニューで別のアプリケーションを選択してください。

「…」メニューを通じて、CSV 形式の元の ECG、脈拍、RR を記録で利用できます。ファイルは iPhone 上で生成されます。送信用の外部アプリケーションを選択します。

PDF 概要とは何ですか?

要約では、持続時間、結果として得られるパルスとRR、および録音の技術的品質について説明します。その計算はAIを内蔵せずにiPhone上で実行されます。

病気を判断したり、心臓の健康状態を確認したりするものではありません。元の ECG はレポートに残り、CSV で個別に利用できます。

チュートリアルと私のノートはどう違うのですか?

これらは、説明と独自の結論を含む、公開されている PTB-XL の臨床記録です。利用可能なリードは 12 個あります。 H10 は独自の別個の信号を送信します。

サンプルはメインページと設定から開きます。これらはオフラインで動作し、表示のみが可能で、履歴には表示されません。出典とライセンスは各例内に示されています。

アプリケーションを削除するとどうなりますか?

TRACE を削除すると、ローカル履歴が削除されます。録画は TRACE クラウド バックアップには含まれないため、重要なセッションを事前にエクスポートしてください。

アプリケーション内のエントリを削除してもキャンセルされません。すでに「ファイル」に保存したコピー、または別のサービスに送信したコピーは、選択した場所に残ります。

Polar H10 · Polar Support