Privacidad

Tus grabaciones permanecen en tu iPhone

TRACE no utiliza cuentas, servidores, publicidad, análisis ni IA integrada. TRACE no envía automáticamente el ECG al desarrollador.

Qué se almacena

Señal ECG y marcas de tiempo originales H10, pulso y RR, ID del sensor, fecha, nombre y marcas de registro técnico. La configuración de diseño y la finalización de la capacitación se almacenan por separado en el iPhone.

Dónde y cuánto

Los registros se almacenan en un contenedor de aplicación protegido hasta que los elimine. Están excluidos de la copia de seguridad de TRACE. La desinstalación de una aplicación elimina el historial local; Exporte los archivos necesarios con antelación.

Exportar

PDF, CSV y copias de origen se crean en el dispositivo. El envío se realiza únicamente a través de la aplicación que seleccione en el menú del sistema. Después del envío, se aplican las reglas del servicio seleccionado, incluido el servicio de IA, si lo utiliza usted mismo.

Eliminar copias

Al eliminar una entrada se borran sus fuentes y las exportaciones TRACE temporales. Los archivos temporales restantes con más de un día se borran la próxima vez que se abre o exporta la aplicación. Las copias externas ya enviadas se eliminan en el servicio donde las guardó.

Permisos

Se necesita Bluetooth para comunicarse con el H10, incluso cuando se graba con la pantalla bloqueada. El acceso se puede revocar en la configuración del iPhone. La aplicación no necesita cámara, micrófono, geolocalización ni contactos.

Contactar con soporte

Si usted mismo le escribe al desarrollador, él recibe la dirección y el contenido de la carta. No aplique ECG a menos que sea necesario. La correspondencia se utiliza para responder y se elimina cuando se solicita, a menos que la ley exija que se conserve.

Preguntas sobre datos

Desarrollador: Oleg Gusev. El método de contacto está indicado en el apartado “Soporte”.

Acerca de TRACE

TRACE registra la señal del Polar H10 para observación personal. La aplicación no está destinada al uso médico, al diagnóstico ni a las decisiones de tratamiento. Una grabación no sustituye un ECG clínico.

Website / Website-Betrieb

This static website is hosted on the developer’s server. Requests include your IP address and browser information. The TRACE site does not enable access logs; system and security logs may still be processed to operate and protect the server. No cookies, analytics, third-party fonts or recording uploads are used. If you email support, your address and message are processed to answer your request.

Diese statische Website wird auf dem Server des Entwicklers bereitgestellt. Anfragen enthalten IP-Adresse und Browserinformationen. Für die TRACE-Website werden keine Zugriffsprotokolle aktiviert; System- und Sicherheitsprotokolle können für Betrieb und Sicherheit verarbeitet werden. Es werden keine Cookies, Analysedienste, externen Schriftarten oder Uploads von Aufzeichnungen verwendet. Bei einer Support-E-Mail werden Absenderadresse und Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

info@c1lens.de · 31 October 2026