Питання та відповіді
H10 не підключається
Смочи електроди, надягни ремінь і закріпи на ньому датчик. У TRACE натисніть «Підключити H10» та звір ID на корпусі.
Перевір Bluetooth та роздільну здатність для TRACE в налаштуваннях iPhone. Відключи H10 від інших програм та годин, піднеси iPhone ближче і повтори пошук.
Можливо, розрядилася батарейка CR2025. Якщо датчик не знаходиться і в Polar Flow, перевір батарею або заміни її за інструкцією Polar.
Яка батарея потрібна H10?
У Polar H10 використовується змінна батарейка CR2025. Низький заряд може бути причиною того, що датчик не виявляється або втрачає зв'язок.
При заміні перевір ущільнювальне кільце: воно має бути чистим, цілим і правильно встановленим. Щільно закрий кришку, потім підключи датчик у TRACE знову.
Після використання відстібайте датчик від обох кріплень ременя і зберігайте їх сухими окремо — це допомагає уникнути зайвої витрати батарейки.
Можна підключити H10 до годинника і TRACE?
H10 підтримує два з'єднання Bluetooth, якщо це налаштування включено до Polar Flow або Beat. Доступність підключення та потоку ЕКГ залежить від того, які програми використовують датчик.
Якщо TRACE не отримує ЕКГ, для перевірки тимчасово відключи H10 від інших програм та годин, потім підключись знову.
Пульс є, а ЕКГ немає
Пульс та ЕКГ передаються різними каналами. Дочекайся лінії на графіку; сам статус підключення ще означає, що ЕКГ надходить.
Перевір контакт ременя, закрий інші додатки датчика та підключись знову. Перевір оновлення прошивки у Polar Flow; після оновлення повернися в TRACE.
Які датчики підтримуються?
У цій версії TRACE працює з Polar H10 та нагрудним ременем. Обліковий запис Polar для запису не потрібен. Polar Flow використовується окремо для прошивки та налаштувань датчика.
Інші пульсометри та Apple Watch у поточній версії не підтримуються.
Чому не можна розпочати запис?
Перед стартом TRACE чекає приблизно дві секунди безперервного сигналу та перевіряє контакт, пропуски та виражені перешкоди. Поки триває перевірка або є проблема, початок запису може бути недоступним.
Подивися повідомлення над графіком. Сядь спокійно, змочи електроди і поправи ремінь. Якщо вказано помилку сховища, перевір вільне місце на iPhone.
Чому лінія смикається чи сильно шумить?
На лінію можуть впливати рух, напруга м'язів, сухі електроди та зношений або забруднений ремінь. Спробуй записати сигнал сидячи спокійно, зі змоченими електродами і ременем, що щільно прилягає.
Доглядай ременя за інструкцією Polar. TRACE зберігає отримані відліки та не підміняє нерівні ділянки намальованою лінією.
Що означають розриви на графіку?
У цьому місці програма не отримувала безперервні дані — наприклад, через втрату зв'язку. TRACE залишає розрив та технічну позначку; відсутні відліки не домальовуються.
Поднеси iPhone ближче і віднови підключення. Вже отриманий фрагмент можна зберегти, навіть якщо зв'язок не повернувся.
Можна заблокувати екран або закрити TRACE?
Під час активного запису прийом даних може продовжуватися із заблокованим екраном. У режимі відтворення без запису фоновий потік припиняється.
Примусове закриття або завершення програми системою перериває запис. Під час наступного запуску TRACE відновлює доступний збережений фрагмент; новий запис сам не починається.
Де зберігаються мої записи?
На цьому iPhone, у сховищі TRACE. Інтернет, акаунт та передплата для запису не потрібні; автоматичного відправлення ЕКГ розробнику немає.
У розділі «Записи» можна відкрити сесію, перейменувати або видалити її. Слайдер та стрілки дозволяють переглядати фрагменти по п'ять секунд; масштаб змінюється у меню діапазону графіка.
Як зберегти PDF або CSV?
Відкрий запис та натисніть кнопку відправки: TRACE створить PDF з усієї ЕКГ та зведенням. Збережи його у «Файли» або виберіть іншу програму в системному меню.
Через меню «…» у записі доступні вихідна ЕКГ, пульс та RR у CSV. Файли формуються на iPhone; зовнішню програму для відправки вибираєш ти.
Що означає зведення у PDF?
Зведення описує тривалість, отриманий пульс та RR, а також технічну якість запису. Її розрахунки виконуються на iPhone без вбудованого ІІ.
Вона не визначає захворювання та не підтверджує здоров'я серця. Вихідна ЕКГ залишається у звіті та доступна окремо у CSV.
Чим навчальні приклади відрізняються від моїх записів?
Це опубліковані клінічні записи PTB-XL з поясненнями та вихідними висновками. Вони доступні 12 відведень; H10 передає окремий сигнал.
Приклади відкриваються з головної та з налаштувань. Вони працюють офлайн, доступні лише для перегляду та не потрапляють у твою історію. Джерело та ліцензія вказані всередині кожного прикладу.
Що буде після видалення програми?
Видалення TRACE видаляє локальну історію. Записи не входять до хмарної резервної копії TRACE, тому заздалегідь експортуй важливі сесії.
Видалення запису всередині програми не скасовується. Копії, які ти вже зберіг у «Файли» або відправив до іншого сервісу, залишаються у вибраному місці.
Polar H10 · Polar Support