Privacidade

Suas gravações permanecem no seu iPhone

TRACE não usa conta, servidor, publicidade, análise ou IA integrada. O TRACE não envia automaticamente o ECG ao desenvolvedor.

O que está armazenado

Sinal ECG e carimbos de data/hora H10 originais, pulso e RR, ID do sensor, data, nome e marcas técnicas de gravação. As configurações de design e a conclusão do treinamento são armazenadas separadamente no iPhone.

Onde e quanto

Os registros são armazenados em um contêiner de aplicativo protegido até que você os exclua. Eles são excluídos do backup TRACE. A desinstalação de um aplicativo exclui o histórico local; Exporte os arquivos necessários com antecedência.

Exportar

PDF, CSV e cópias de origem são criadas no dispositivo. O envio ocorre apenas através do aplicativo selecionado no menu do sistema. Após o envio, aplicam-se as regras do serviço selecionado, incluindo o serviço de IA, caso você mesmo o utilize.

Excluindo cópias

A exclusão de uma entrada limpa suas fontes e exportações temporárias do TRACE. Os arquivos temporários restantes com mais de um dia serão apagados na próxima vez que o aplicativo for aberto ou exportado. As cópias externas já enviadas são excluídas no serviço onde você as salvou.

Permissões

É necessário Bluetooth para se comunicar com o H10, inclusive ao gravar com a tela bloqueada. O acesso pode ser revogado nas configurações do iPhone. O aplicativo não necessita de câmera, microfone, geolocalização e contatos.

Entre em contato com o suporte

Se você mesmo escrever para o desenvolvedor, ele receberá o endereço e o conteúdo da carta. Não aplique ECG, a menos que seja necessário. A correspondência é usada para responder e é excluída mediante solicitação, a menos que a lei exija que ela seja retida.

Perguntas sobre dados

Desenvolvedor: Oleg Gusev. O método de contato está indicado na seção “Suporte”.

Sobre o TRACE

O TRACE regista o sinal do Polar H10 para observação pessoal. A aplicação não se destina a uso médico, diagnóstico ou decisões de tratamento. Uma gravação não substitui um ECG clínico.

Website / Website-Betrieb

This static website is hosted on the developer’s server. Requests include your IP address and browser information. The TRACE site does not enable access logs; system and security logs may still be processed to operate and protect the server. No cookies, analytics, third-party fonts or recording uploads are used. If you email support, your address and message are processed to answer your request.

Diese statische Website wird auf dem Server des Entwicklers bereitgestellt. Anfragen enthalten IP-Adresse und Browserinformationen. Für die TRACE-Website werden keine Zugriffsprotokolle aktiviert; System- und Sicherheitsprotokolle können für Betrieb und Sicherheit verarbeitet werden. Es werden keine Cookies, Analysedienste, externen Schriftarten oder Uploads von Aufzeichnungen verwendet. Bei einer Support-E-Mail werden Absenderadresse und Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

info@c1lens.de · 31 October 2026