질문과 답변

전극을 적시고 벨트를 착용한 후 센서를 부착하세요. TRACE에서 'Connect H10'을 클릭하고 케이스의 ID를 확인하세요.

iPhone 설정에서 Bluetooth 및 TRACE 해상도를 확인하세요. 다른 앱 및 시계에서 H10을 연결 해제하고 iPhone을 더 가까이 가져간 다음 다시 검색하세요.

CR2025 배터리가 부족할 수 있습니다. 센서가 Polar Flow에 있지 않은 경우 배터리를 확인하거나 Polar 지침에 따라 교체하십시오.

Polar H10은 교체 가능한 CR2025 배터리를 사용합니다. 충전량이 부족하면 센서가 감지되지 않거나 통신이 끊어질 수 있습니다.

교체 시 O-링을 확인하세요. O-링은 깨끗하고 손상되지 않았으며 올바르게 설치되어 있어야 합니다. 뚜껑을 단단히 닫은 후 센서를 TRACE에 다시 연결하세요.

사용 후에는 양쪽 벨트 앵커에서 센서를 풀고 별도로 건조한 상태로 보관하세요. 이렇게 하면 불필요한 배터리 소모를 방지하는 데 도움이 됩니다.

H10은 Polar Flow 또는 Beat에서 이 설정이 활성화된 경우 두 개의 Bluetooth 연결을 지원합니다. ECG 연결 및 스트리밍의 가용성은 센서를 사용하는 애플리케이션에 따라 다릅니다.

TRACE가 ECG를 수신하지 못하는 경우 H10을 다른 애플리케이션 및 시계에서 일시적으로 연결 해제하여 확인한 후 다시 연결하세요.

맥박과 심전도는 서로 다른 채널을 통해 전송됩니다. 그래프의 선이 나타날 때까지 기다리십시오. 연결 상태 자체가 ECG가 수신되고 있다는 의미는 아닙니다.

벨트 접촉을 확인하고 다른 센서 애플리케이션을 종료한 후 다시 연결하세요. Polar Flow에서 펌웨어 업데이트를 확인하세요. 업데이트 후 TRACE로 돌아갑니다.

이 버전에서 TRACE는 Polar H10 및 가슴 스트랩과 함께 작동합니다. 녹화에는 Polar 계정이 필요하지 않습니다. Polar Flow는 펌웨어 및 센서 설정에 별도로 사용됩니다.

현재 버전에서는 기타 심박수 모니터 및 Apple Watch가 지원되지 않습니다.

시작하기 전에 TRACE는 약 2초간 연속 신호를 기다리며 접촉, 간격 및 심각한 간섭을 확인합니다. 테스트가 진행 중이거나 문제가 있는 동안에는 녹화 시작이 되지 않을 수 있습니다.

차트 위의 메시지를 보세요. 조용히 앉아서 전극을 적시고 벨트를 조정하십시오. 저장 오류가 표시되면 iPhone의 여유 공간을 확인하세요.

라인은 움직임, 근육 긴장, 건조한 전극, 마모되거나 더러운 벨트에 의해 영향을 받을 수 있습니다. 젖은 전극과 꽉 조이는 벨트를 사용하여 조용히 앉아서 신호를 녹음해 보십시오.

Polar 지침에 따라 벨트를 관리하세요. TRACE는 수신된 판독값을 저장하고 고르지 않은 영역을 그려진 선으로 대체하지 않습니다.

이 시점에서 애플리케이션은 연결 끊김 등으로 인해 지속적인 데이터를 수신하지 못했습니다. TRACE는 공백과 기술적 흔적을 남깁니다. 누락된 판독값이 완료되지 않았습니다.

iPhone을 가까이 가져간 후 다시 연결하세요. 연결이 반환되지 않더라도 이미 수신된 조각은 저장할 수 있습니다.

녹화 중에는 화면이 잠긴 상태에서도 데이터 수신이 계속될 수 있습니다. 무음 보기 모드에서는 백그라운드 스레드가 일시 중단됩니다.

시스템을 강제로 종료하거나 애플리케이션을 종료하면 녹화가 중단됩니다. 다음에 TRACE를 시작하면 사용 가능한 저장된 조각이 복원됩니다. 새 녹음은 자체적으로 시작되지 않습니다.

이 iPhone의 TRACE 저장소에 있습니다. 녹음에는 인터넷, 계정 및 구독이 필요하지 않습니다. ECG가 개발자에게 자동으로 전송되지 않습니다.

'녹화' 섹션에서는 세션을 열거나 이름을 바꾸거나 삭제할 수 있습니다. 슬라이더와 화살표를 사용하면 5초 동안 조각을 볼 수 있습니다. 그래프 범위 메뉴에서 눈금을 변경할 수 있습니다.

기록을 열고 제출 버튼을 클릭하세요. TRACE는 전체 ECG 및 요약이 포함된 PDF를 생성합니다. "파일"에 저장하거나 시스템 메뉴에서 다른 응용 프로그램을 선택하십시오.

"…" 메뉴를 통해 원본 심전도, 맥박, RR을 CSV 형식으로 녹화할 수 있습니다. 파일은 iPhone에서 생성됩니다. 보낼 외부 응용 프로그램을 선택합니다.

요약에는 지속 시간, 결과 펄스 및 RR, 녹음의 기술적 품질이 설명되어 있습니다. 계산은 AI가 내장되지 않은 iPhone에서 수행됩니다.

질병을 판단하거나 심장 건강을 확인하지는 않습니다. 원본 ECG는 보고서에 남아 있으며 CSV로 별도로 사용할 수 있습니다.

설명과 독창적인 결론이 포함된 PTB-XL의 임상 기록이 출판되었습니다. 12개의 리드를 사용할 수 있습니다. H10은 자체적으로 별도의 신호를 전송합니다.

예제는 메인페이지와 설정에서 열립니다. 오프라인으로 작업하고 보기만 가능하며 기록에 표시되지 않습니다. 각 예시에는 소스와 라이선스가 표시되어 있습니다.

TRACE를 삭제하면 로컬 기록도 삭제됩니다. 녹음된 내용은 TRACE 클라우드 백업에 포함되지 않으므로 중요한 세션을 미리 내보내세요.

애플리케이션 내 항목을 삭제해도 취소되지 않습니다. 이미 "파일"에 저장했거나 다른 서비스로 보낸 복사본은 선택한 위치에 남아 있습니다.